Ribbons

Quand les treize lunes s'entrelacent

est un événement international en arts textiles, inspiré par les treize lunes des calendriers lunaires. Ce laboratoire en plein air réunira 26 artistes professionnels, internationaux et de la relève pour la création de 13 installations en arts textiles qui borderont un sentier pédestre panoramique au Centre Moon Rain, situé dans les Collines de l’Outaouais. Un éventail d’expositions d’arts textiles sera présenté en collaboration avec les principaux centres d’exposition de la région et au cours de cet événement festif, des ateliers seront également offerts par des artistes internationaux en arts textiles. 

 
   
 

Ateliers 2010



Claire Guerette • 28 Août

Feutrage en groupe

9h à 12h30

Les participants vivront une expérience de fabrication de feutre en groupe comme les Mongols le pratiquaient pour la fabrication des yourtes traditionelles. La laine sera déposée en couches, sur une toile de bulles par l’équipe des participants afin de créer un tapis ou une murale qui sera ensuite roulée et feutrée en équipe utilisant les pieds et d’autres techniques de feutrage.


Kathryn Pannepacker • 28 Août

Tissage en Famille ou Groupe

13h à 16h30

Familles, enfants et tous les groupes d’âges sont invités à participer et tisser un projet qu’ils pourront apporter chez eux.


Ali Rabjons • 28 Août

Créatures Lunaires

9h à 12h30

Familles et groupes pourront créer des petits personnages ou créations en laine en employant les techniques de feutrage piqué à l’aiguille.


Hope Maclean • 29 Août

Feu et Fibre: Cérémonie shamanique des Huichols

9h à 12h30

Nous apprendrons comment la spiritualité et les arts textiles sont interconnectés dans la culture traditionnelle des Huichols du Mexique.

En employant la laine, la cire d’abeille et des perles, les Huichols créent des objets qui sont offerts à leurs dieux. Nous explorerons comment le shamanisme inspire leurs oeuvres d’art, remplies de couleurs et créatures mythiques. Les participants apprendront comment fabriquer une flèche de prière et participeront à une cérémonie Huichol de purification par la fumée.

Le professeur, Dr.Hope MacLean, est une anthropologue qui a travaillé et étudié avec les artistes et shamans Huichol pendant 20 ans. Elle est l’auteure du livre : Yarn Paintings of the Huichol, ainsi que de plusieurs documents académiques.


Liane Thiry-Smith • 29 Août

Créer une lune en feutre

13h à 16h30

Atelier de feutrage pour tous les groupes d’âges où les participants créeront leur propre Lune. Cette lune sera créée autour d’une simple boule de feutre, qui pourra ensuite être embellie avec du feutrage piqué à l’aiguille, de la broderie ou des perles.


Kathryn Pannepacker • 2 jours, 29-30 Août

Tissage Marathon pour renforcer la créativité, explorer, expérimenter .

9h à 16h30

Cet atelier présentera une variété de techniques de tissage, de matériaux et de méthodes,

pour renforcer sa créativité et dépasser des périodes de blocage créatif, pour expérimenter de nouveaux concepts non-traditionnels et pour se rebrancher avec notre espace intérieur.


Irene Anton • 30 Août

Networking

9h à 16h30

Cette formation présentera des exercices avec les bas de nylons pour examiner et expérimenter les matériaux et l’espace.

Le groupe construira une installation en filet située à l’extérieur. Les participants expérimenteront avec la manipulation des matériaux pour construire des formes tridimensionnelles avec du fil de métal, des bâtons et des objets trouvés, ils couvriront ces formes avec les nylons pour faire des sculptures. Ils pourront aussi expérimenter avec des effets comme les coupures, l’étirement extrême, la création de petits filets, etc. Ceci est un exercice pour écouter ce que les matériaux nous racontent.


Ali Rabjohns • 30 Août

Techniques de Feutrage Nuno

9h à 16h30

Dans cet atelier, les participants exploreront la technique de feutrage Nuno- une technique de feutrage à plat, en feutrant un foulard ou un châle sur une base en chiffon de soie.


Ewa Bartosz-Mazus and Krystyna Sadej • 1 Septembre

Transformations – Nouvelles techniques de tapisserie

9h à 16h30

La tapisserie tridimensionnelle est créée lorsqu’on élève le tissage de la surface plate à des hauteurs et profondeurs qui ont une aire sculpturale et structurelle. Il existe plusieurs méthodes et idées pour élargir une tapisserie à partir du métier bidimensionnel.

Les participants seront amenés à explorer plusieurs idées :

1) tisser une oeuvre plate avec des ouvertures

2) tisser en utilisant des techniques : créer un relief en surface, les noeuds sumacs et autres noeuds, des techniques qui aideront à

                  a ) créer des formes quand la chaîne ne sera pas recouverte par la trame

                  b) tissages avec des ouvertures quand la trame recouvre la chaîne

3) transformer une tapisserie en trois dimensions en attachant une trame additionnelle et tisser un ou plusieurs autres morceaux.

4) utiliser ou incorporer des matériaux recyclés dans les projets


Jocelyne Ladouceur • 9 septembre

Sculpture en textiles

9h à 16h30

Création d’une oeuvre d’art sculpturale, expérimentation avec les possibilités de textures et effets en employant le durcisseur de textiles en trois dimensions et sur canevas.


Jocelyne Ladouceur • 14 et 16 Septembre en soirée

Tricot 

18h30 à 21h30

Techniques de base, la dentelle et le tricot en trois dimensions.


Liane Thiry-Smith • 18 septembre

Courtepointe à la main

9h à 16h30

Pour explorer la courtepointe comme exercice de méditation et forme d’expression créative, utilisant des tissus variés, points de couture et rembourrage. Les participants apprendront à créer des textures, motifs, reliefs et images.


Andie Haltrich • 18 septembre

Impressions sur textiles sans sérigraphie

9h à 16h30

Les participants apprendront comment utiliser la peinture à l’huile et des stencils Mylar pour créer des impressions permanentes sur textiles.

Les participants apprendront aussi comment faire le transfert de photocopies sur textiles en utilisant l’huile de Wintergreen.


Frances Graff • 19 Septembre

Sérigraphie sur textiles

9h à 16h30

Cet atelier introduira les participants à la sérigraphie traditionnelle par l’exploration des différentes textures de surfaces. Nous discuterons de l’impact environnemental d’imprimer sur textiles en utilisant des matériaux écologiques et recyclés.

Les participants apprendront à préparer la sérigraphie et créeront un stencil individuel en prenant conscience du design, couleur et motif. Ce processus introduira une ancienne technique et les participants partiront avec une oeuvre d’art unique pour porter ou exposer.


Claire Guerette • 25 septembre

Techniques de transformation de la laine, lavage, cardage, filage au fuseau et feutrage

9h à 16h30

Techniques de transformation de la laine

Les participants seront initiés au lavage, séchage, cardage, filage au fuseau et feutrage de la laine.

Les participants seront amenés à expérimenter certaines étapes de la transformation de la laine.


Hannah Ranger • 2 jours, 25-26 septembre

Feutrage de chapeaux

9h à 16h30

En employant les techniques de feutrage trempées et à plat, les participants créeront un grand récipient fermé qui formera un chapeau.


Liane Thiry-Smith • 2 octobre

Techniques de construction de poupée

9h à 16h30

En incorporant les techniques de visualisation créative, de discussions et d’intuition et les techniques de base de création de poupées, les participants exploreront le processus de création de poupée comme un outil pour le bien-être spirituel et l’expression de soi.

Chaque participant créera une poupée qu’il conservera ,(de l’expérience en couture serait un atout- mais pas obligatoire).


Hannah Ranger • 3 octobre

Feutrage piqué à l’aiguille

9h à 16h30

Nous allons aprendre les techniques de base pour feutrer à l’aiguille.


Ixchel Suarez • 10 Octobre

Explorations en tapisserie

9h à 16h30

Cette formation consiste à explorer les possibilités du tissage de la tapisserie en employant une variété de techniques traditionnelles. L’exploration de la créativité se retrouve lorsqu’on observe le langage créé par l’interaction des matériaux. Les participants exécuteront des exercices individuels, des échantillons basés sur l’analyse des structures de la nature. Des oeuvres tissées se développeront à partir du tissage de base bidimensionnel et des structures miniatures tridimensionnelles.


MoonrainLocation
Home Page|The Story of Moon Rain| The Living Tapestry Workbook
Vision Weave Project| Commissioned Tapestries| Invocation of Peace
Ecology Centre Tapestries| Community Tapestry Projects| Workshops| Butterfly Blanket Tapestries
Artist's Statement| Triennale 2016| YouTube| Contact Moon Rain